Театр Микро — иерусалимский независимый (fringe) театр, работающий как профессиональная, независимая труппа с 1994 года и признанный Министерством культуры с 2004 года. Театр основала Ирина Горлик, которая до сих пор продолжает здесь ставить спектакли, а художественное руководство осуществляет Ефим Риненберг, управление — Нир Сегев. С самых первых дней Микро исходит из убеждения, что театр — это не просто площадка для представлений, а дом творчества: место, где люди работают, живут и делают театр инструментом осмысления реальности.

30+ лет работы
100+ спектаклей и проектов
1994 год основания
Иерусалим

Три десятилетия театра

1994
Основание. Наша история начинается в Иерусалиме в середине 1990-х: одна комната, группа подростков. Ирина Горлик, театральный деятель, репатриировавшаяся из Саратова, открывает русскоязычный актёрский курс в районе Гило для молодёжи из среды репатриантов из бывшего Советского Союза. Один общий язык — и группа, нашедшая дом в театре. Один из них — Ефим Риненберг. Так мы родились — маленькими и близкими друг другу.
1999
От комнаты к театру. Курс не остался курсом. Еженедельная встреча превратилась в ежедневную работу, а актёрские занятия — в работу над полноценными постановками. Мы росли, и театр рос вместе с нами: пять спектаклей за первые пять лет, последний из которых — «Сон в зимнюю ночь» — стал моментом, когда мы превратились в театр, а не просто в группу. Именно тогда сложилась вера, оставшаяся с нами по сей день: что размер — не преимущество, а малость — немногочисленность, глубокое знакомство, долгая преданность — источник силы, а не то, от чего приходится отказываться. Иерусалимский муниципалитет выделил нам общественное бомбоубежище на улице Йоси Бен-Йоэзер; бомбоубежище стало репетиционным залом, а позже — домом.
2004
Признание и переезд. После десятилетия партизанской работы Министерство культуры признаёт нас профессиональным театром. Настало время расстаться и с любимым бомбоубежищем: театр «Хан» открывает нам свои двери, и мы переезжаем работать в малый зал «Хана».

Труппа как лаборатория

В каждой работе мы возвращаемся к главному вопросу основания Микро: что такое еврейский театр в Иерусалиме, здесь и сейчас? Наша работа опирается на традицию студийного театра, который видит в актёре творческого партнёра, и строится на непрерывном рабочем процессе, включающем физическую и голосовую работу, анализ текста, импровизацию и драматургическое мышление.

Из этого взгляда мы за годы работы выработали художественный голос, обращённый к экзистенциальным и историческим вопросам, черпающий материал из лучшего, что есть в литературе, — Меира Шалева, Исаака Башевиса Зингера, Томаса Манна, Стефана Цвейга, Натана Альтермана и многих других.

Иерусалим как материал

Site-specific work

Из «Песен казней египетских», у легендарного бассейна YMCA

Мы видим Иерусалим как живое творческое пространство, а не просто декорацию. Мы накопили опыт site-specific работы, ведущей диалог с архитектурой и историей города, — в древних погребальных пещерах, на площадях, в отелях и барах.

«Иерусалим, во всей своей сложности, — то самое место, где стоит это пробовать.»

Библиотека

Сырой материал, из которого строится наша работа, — драматурги, романисты и поэты.

Меир ШалевИсаак Башевис ЗингерНатан АльтерманСтефан ЦвейгТомас МаннХанох ЛевинРомен ГариМольерФредрик БакманРубен ГальегоЭтгар КеретТеннесси УильямсИосиф БродскийСтанислав ВыспяньскийЗеэв ЖаботинскийТеодор ГерцльПьер де МаривоРой Мелех Решеф

Спустя более трёх десятилетий после основания мы в Микро продолжаем делать театр в этом городе, исходя из той же изначальной веры: что искусство сцены — способ наблюдать за реальностью и осмыслять её; что каждый спектакль — новая попытка прикоснуться к чему-то настоящему; и что Иерусалим, во всей своей сложности, — то самое место, где стоит это пробовать.